[:pl]Aktualności[:de]Aktuelles[:]

20 styczeń 2026

[:pl]Wiadukt kolejowy nad Elsterą[:de]Eisenbahnbrücke Weiße Elster[:]

☝️🚧👷🏗️🌉🏞️🚊👏

[:pl]

Z radością oglądamy proces produkcji, transportu i montażu belek o długości prawie 38 m, ważnych elementów w powstającym wiadukcie kolejowym dla Deutsche Bahn. Przy tych gabarytach konstrukcja ta i dla nas była szczególna, z nieprzebranymi rzędami kołków i ponadprzeciętnie długimi rysunkami złożeniowymi.

Ten wiadukt stanie się z pewnością nową wizytówką regionu. Wielkie brawa dla całego zespołu w realizacji tak nietypowego projektu!

[:de]

Mit Freude sehen wir uns den Prozess der Fertigung, des Transports und der Montage von fast 38 m langen Trägern als wichtigen Elementen der gebauten Eisenbahnüberführung für die DB an. Bei diesen Abmessungen war diese Konstruktion auch für uns etwas Besonderes, mit unzähligen Reihen von Ankern und überdurchschnittlich langen Zusammenbauzeichnungen.

Diese Überführung wird sicherlich zu einem neuen Aushängeschild der Region werden. Ein großes Lob an alle Beteiligten für die Umsetzung dieses ungewöhnlichen Projekts! [:]

https://www.linkedin.com/posts/michael-abromeit-252299118_wir-freuen-uns-sehr-an-diesem-projekt-mitgewirkt-activity-7417494959467126784-CM9N?utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAADFzsisBq_NkLonA0CVYerwt8NRvlQ-ZMdg

19 grudzień 2025

[:pl]Wszystkiego najlepszego na Święta i w Nowym Roku! [:de]Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr![:]

Aniela G Bez kategorii

🎄🌟🎁

[:pl] Dzieląc się naszym przedświątecznym nastrojem chcielibyśmy złożyć najserdeczniejsze życzenia bożonarodzeniowe i noworoczne wszystkim naszym Partnerom i Przyjaciołom. Dziękujemy za cały rok dobrej współpracy i życzymy owocnego pod każdym względem nowego roku 2026.

[:de] Wir möchten unsere vorweihnachtliche Stimmung mit Ihnen teilen und allen unseren Partnern und Freunden die herzlichsten Weihnachts- und Neujahrswünsche übermitteln. Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr und wünschen Ihnen ein in jeder Hinsicht erfolgreiches neues Jahr 2026.[:]

2 wrzesień 2025

[:pl] Na budowie elektrowni w Sprembergu! [:de] Auf Baustelle des Kraftwerkes Spremberg![:]

Aniela G Bez kategorii

[:pl]W tym tygodniu odwiedziliśmy plac budowy w Sprembergu (Niemcy). Dzięki uprzejmości naszego partnera, firmy Lausitzer Stahlbau Ruhland, mogliśmy zwiedzić działającą elektrownię, a także nowy obiekt, wykonstruowany przez UNIPROJEKT. Wyjechaliśmy pełni wspaniałych wrażeń!

[:de]
Diese Woche waren wir auf der Baustelle in Spremberg (Industriepark Schwarze Pumpe) zu Besuch. Dank Freundlichkeit unseres Geschäftspartners, Fa. Lausitzer Stahlbau Ruhland, konnten wir das laufende Kraftwerk als auch den von UNIPROJEKT konstruierten Neubau besichtigen. Tolle Eindrücke und Erfahrungen gesammelt![:]

2 wrzesień 2025

Aniela G Bez kategorii

📣📣📣 M E M B E R OF

P O L I S H C H A M B E R OF S T E E L W O R K

[:pl]Miło nam jest poinformować, że od niedawna jesteśmy członkiem Polskiej Izby Konstrukcji Stalowych. Cieszymy się na wspólne spotkania i konstruktywną wymianę doświadczeń!

https://lnkd.in/d543_tUe
—
[:de]Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir seit kurzem Mitglied der POLNISCHEN KAMMER FÜR STAHLKONSTRUKTIONEN sind. Wir freuen uns auf gemeinsame Treffen und einen konstruktiven Erfahrungsaustausch!
https://lnkd.in/d543_tUe[:]